HABER KANALLARINDAKI AYMAZLIK
HÜSEYİN MOVİT

HÜSEYİN MOVİT

Tarassut Kulesi

HABER KANALLARINDAKI AYMAZLIK

13 Ekim 2018 - 18:15

Hıncal Uluç köşesinde haber kanallarındaki yanlışlıklardan ve bu yanlışların düzeltilmemesinden şikâyetçi. "Habercilikte 'Ucuzculuk' olmaz!. Olamaz!" başlıklı haberinde. (Sabah, 29.05.2014)

Bu habeler beni 1999 yılındaki bir olaya götürdü.

Bir cumartesi sabahı saat 6'da NTV'de haberleri izliyorum. Spikerin verdiği "Bakü Supsa-Novorossisk" arasında inşa edilecek petrol boru hattı haberini dinlerken, spikerin, "Novorossisk"i o kadar yanlış (ama o kadar yanlış ki) telaffuz etmesine dayanamayarak kanala telefon ettim ve doğru telaffuz için uyardım.

Saat 7'de yanlışın düzeltildiğini duyunca sevindim. Aradan 5 dakika geçmişti ki telefonum çaldı. Karşımda Kanal'ın kurucusu ve Genel Yayın Yönetmeni Nuri Çolakoğlu vardı.

Yanlışı kendisinin de duyduğunu, ancak benim daha atik davranarak doğru telaffuzu Haber Merkezi'ne ilettiğimi öğrenince çok sevindiğini belirtti.

Benim için "nöbetçi redaktör" dediğini duyunca, çabamın boşa gitmediğini görüp sevindim.

İki gün sonra da NTV'de düzeltmenlik görevine başladım!

Not:

Bugüne kadar tam 5.000 kere yanlışlar için, telefon, faks ve ileti ile kişileri uyardım.

BUNLAR DA KISA  KISA

*  Hürriyet,  12.07.2011: "Yemin krizi”nin CHP ile ilgili faslı çözüldü. BDP ile ilgili faslı ise, Abdullah Öcalan'ın Cuma günü yayımlanan açıklamasına rağmen çözümün..."

Gün, ay ve mevsim adları özel isim değildir. Cumanın küçük harfle başlaması gerekir.

*  Radikal,  24.09.2008: "Gümüşhane'nin Şiran İlçesi'nde oturan ve Karadeniz Tıp Fakültesi'nde okurken 'Evrakta tahribat ve sahtecilik' suçundan 4'üncü sınıfta okuldan..."

Sayfa sekreteri tahrifat yerine yanlışlıkla tahribat'ı tercih etmiş!

*  Millî Gazete,  21.11 2007: "Siyah fötür şapka giyiyor artık o"

"Şapka, çanta, çiçek ve başka süs eşyası yapmak için kullanılan ince ve yumuşak keçe " anlamındaki kelime "fötr"dür!

*  Yeni Şafak,  16.10.2001: "Ne İslamiyet ne de diğer dinler böyle cinayetlere izacet vermez demiş."

"İzin" anlamındaki kelime "izacet" değil, "icazet"tir!

*  Aydan Tuncayengin, Yenigün, 23.10.2016: "Suriye kimin dişinin kavuğuna yeter ki?"

"Kavuk" ile "kovuk" sık sık karıştırılır. Yazar, böylelikle sırasını savmış!

*  Faruk Bildirici, Hürriyet, 12.01.2006: "İl Müdürü’nün geçmiş görevlerinde resmi evrakta tahribat, personel alımı sınavlarında sınav kağıdı üzerinde usülsüzlük yaparak hak etmeyen kişilere sınav kazandırılması," 

"Tahrifat" yerine "tahribat" kelimesi kullanılmış!

*  Sabah,  21.01.2016: "Dile benden ne dilersin" diyor."

   Sezar'ın dilenci sanarak Diyojen'e "Dile benden ne dilersen?" sorusuna verdiği cevap bütün dünyanın dilindedir: "Gölge etme başka ihsan istemem." 

  

YORUMLAR

  • 0 Yorum
Henüz Yorum Eklenmemiştir.İlk yorum yapan siz olun..

Son Yazılar